Общественная организация Мордовии: пресса распространяет ложные сведения

В открытом письме участникам конгресса Фонд указывает на то, что государственные средства массовой информации передают заведомо ложные сведения с целью приукрасить положение культур и языков финно-угорских народов.

Фонд отмечает, что положение обоих коренных мордовских языков — эрзя и мокша — в последнее время ухудшается быстрыми темпами как в Республике Мордовия, так и за её пределами. Сельские школы закрываются, а в городах и крупных населенных пунктах языки исключают из учебных планов. Историю родного народа в школах не преподают, учебники для преподавания языков и культур финно-угорских народов отсутствуют. В результате великорусской политики численность народов эрзя и мокша за десять лет сократилась на четверть.

В открытом письме содержится приглашение депутату Парламента Эстонии г-же Катрин Сакс, которая подготавливает для Парламентской Ассамблеи Совета Европы доклад о положении финно-угорских народов России, посетить также Мордовию, чтобы лично увидеть плачевную ситуацию. При этом авторы письма рекомендуют ей не слишком доверять заявлениям официальных лиц.

Эрзя и мокша — близкие по культуре народы, совместно носящие название — мордва. По уточненным данным переписи населения 2002 г., общая численность обоих народов составляла 845 000, из них родным языком владели 67,4%.

Ниже приводим полный текст открытого письма.

Участникам X Международного конгресса финноугристики

Дорогие соплеменники и родственники по языку! Читая поступающие по электронной почте сообщения о работе Десятого международного Конгресса финноугристики, мы не можем согласиться с их содержанием. Власти Марий Эл и других республик через подотчётные им СМИ распространяют заведомо ложные сведения о полном благополучии языков и этнокультуры финно-угорских народов. Это дезинформация с вытекающими из неё соответствующими последствиями.

Особенно критическое, даже безнадёжное положение сложилось с эрзя и мокша языками в Республике Мордовии и за её пределами, где проживает 85% эрзян. Сельские школы, где так или иначе изучались родные языки, угасают; в городах, посёлках, крупных населенных пунктах языки в учебные планы не включены. Отсутствует, можно считать, в программе школ предмет «История родного народа», нет и учебника истории. Из программы телевидения вычеркнули даже слово «Сияжар» — название бывшей национальной редакции. Результаты имперской агрессии очевидны: за десять лет численность эрзя и мокша населения в России сократилась более чем на 300 тысяч, или на 25–27%.

Просим приехать в Мордовию представителей международной общественности, в частности депутата Парламента Эстонии от Социал-Демократической Партии госпожу Катрин Сакс, готовящую отчёт для Совета Европы. К тому же рекомендуем поподробнее ознакомиться с публикациями газеты «Эрзянь Мастор». По приезде встретиться в первую очередь не с министрами — они, можно не сомневаться, обрисуют ситуацию в радужных тонах, — а с правлением Фонда спасения эрзя языка. Тогда убедитесь — положение эрзя и мокша языков, следовательно, и этносов, действительно катастрофическое. О правах человека здесь, в Мордовии, говорить не приходится. Геноцид эрзя и мокша народов местными и российскими властями осуществляется во всех его проявлениях.

От имени
Членов правления общественного
Фонда спасения эрзянского языка
Г. Д. Мусалёв, председатель правления